Time passes fast when one is doing something one enjoy, and yet another year has passed.

I still enjoy traditional wetshaving, so I’ll keep on doing that… and I also enjoy blogging about it and talking about it on my favourite shave forum, so I’ll keep on doing those things too.

My den haven’t grown by much the last year, but my technique keeps getting sharper – if y’all excuse the pun – and in the end it’s the shave that counts, not how many razors, brushes or soaps one has in rotation.

So in short, I wish you all a nice, peaceful and well shaven new year!